wtorek, 15 czerwca 2021

Dzień Dziecka z My Little Craft World 2021

Z okazji Dnia Dziecka My Little Craft World  zaprosiło wszystkie dzieci do udziału w rodzinnej grze terenowej "Poszukiwacze niebieskich kamieni", która odbyła się 6 czerwca b.r. w Fitzgerald Park w Cork.

Aby wczuć się w klimat gry, uczestnicy mogli ubrać coś niebieskiego aby odszukać 6 niebieskich kamieni. Dzięki przygotowanym kartom gry z zagadkami oraz mapie prowadzącej przez labirynt parkowych ścieżek, dzieci mogły odgadnąć zaszyfrowane hasło.

Niebieskie kamienie służyły określeniu lokalizacji danego zadania, nie było potrzeby ich dotykania. Ze względu na ograniczenia związane z pandemią, gra odbyła się z zachowaniem bezpiecznej odległości od innych uczestników zabawy.


Podczas spaceru po parku dzieci mogły obejrzeć kilka rzeźb, jedną z nich było popiersie Michaela Collinsa autorstwa Seamusa Murphy'ego. Poznały również postać Éamon de Valera, irlandzkiego bojownika walki o niepodległość kraju, polityka, męża stanu, premiera i prezydenta Irlandii.

Park był pierwotnie miejscem Międzynarodowej Wystawy w Cork w 1902 roku, światowych targów prezentujących gospodarkę miasta. Po wystawie teren został przekształcony w park publiczny, z dużym stawem i fontanną jako głównym punktem. Park został nazwany na cześć Edwarda Fitzgeralda, ówczesnego burmistrza Cork promującego Międzynarodową Wystawę Cork.

Gra zakończyła się w centralnym punkcie parku przy fontannie Father Matthew Memorial, gdzie dzieci otrzymały wybrane przez siebie nagrody. Dodatkowo za rysunek wykonany kredą każdy uczestnik  otrzymał bańki mydlane i słodycze. Udział w zabawie był bezpłatny.

Serdeczne dziękujemy  Ambasadzie RP w Dublinie za dofinansowanie do nagród.

Filmik z Dnia Dziecka



poniedziałek, 31 maja 2021

"Poszukiwacze niebieskich kamieni" - rodzinna gra terenowa na Dzień Dziecka w Fitzgerald Park

Z okazji Dnia Dziecka zapraszamy do udziału w rodzinnej grze terenowej "Poszukiwacze niebieskich kamieni" w Fitzgerald Park w Cork. Przeprowadzicie ją dzięki przygotowanych specjalnie dla Was: karty gry z zagadkami i mapie, prowadzącą przez labirynt parkowych ścieżek.

Termin: 6 czerwca 2021 r., godz.15:00- 17:00

REJESTRACJA DZIECI: craftworldcork@gmail.com /PROSZĘ PODAĆ IMIĘ I WIEK DZIECKA/

rejestracja gwarantuje otrzymanie nagrody.

Zapisy można dokonywać do soboty ,5 czerwca b.r., do godziny 20:00

Jeżeli tego dnia będzie padał deszcz - gra zostanie przesunięta na inny termin.

Wymagania: wydrukowanie lub pobranie instrukcji do samodzielnego przeprowadzenia gry



Aby wczuć się w klimat gry, włóżcie coś niebieskiego, wydrukujcie instrukcję i ruszajcie! W Fitzgerald Park https://goo.gl/maps/HCXrMFcUpnpdDJyu7 odszukajcie 6 niebieskich kamieni, rozwiążcie zadania i zbierzcie litery, tworzące finałowe hasło. Po ODGADNIĘCIU hasła można odebrać nagrodę.
Informacje dla opiekunów:

Gra to świetny pomysł na niespodziankę z okazji Dnia Dziecka. Wydrukuj wcześniej instrukcję i mapę. Kartę gry możecie też otworzyć na swoich telefonach lub tabletach. Pamiętajcie, żeby wówczas zabrać ze sobą kartkę i długopis do zapisywania liter.

Kamienie służą określeniu lokalizacji danego zdania, nie ma potrzeby ich dotykania. Pamiętajcie o zachowaniu bezpiecznej odległości od innych uczestników gry.

Mapę oraz instrukcję gry można pobrać TUTAJ.

Życzymy udanej zabawy! "Poszukiwacze niebieskich kamieni"

czwartek, 27 maja 2021

Zwycięzcy konkursu plastycznego "Kocham Cię Polsko - Konstytucja 3 maja" 230 rocznica

Rostrzygnięcie konkursu plastycznego "Kocham Cię Polsko - Konstytucja 3 maja" 230 rocznica 

Jury w składzie

Danuta Bil - nauczyciel techniki i terapeuta plastyczny 

Tomasz Walenty Wybranowski - dyrektor muzyczny stacji w: Radio Wnet, szef Studia 37 w Radio Wnet

Agnieszka Słotwińska- pedagog, 

nagrodziło następujące prace biorąc pod uwagę wkład pracy, samodzielność dziecka, pomysł i wykonanie.

I miejsce

Amelia Majchrek

Patryk Stankiewicz

Amelia Wojno

II miejsce

Miriam Wojno

Rozalia Wojno

Dorian Nowak + nagroda publiczności

Jaś Lewoń

Zuzia Lewoń

Kacper Stankiewicz

Każdy uczestnik konkursu otrzyma pamiątkowy dyplom oraz zestaw kreatywny.  

Serdeczne podziękowania dla Ambasady RP w Dublinie za dofinasowanie nagród w konkursie.

Gratulujemy zwycięzcom!

środa, 26 maja 2021

Warsztaty kwiatek dla Mamy

Z okazji Dnia Mamy 26 maja b.r odbyły się warsztaty podczas których dzieci pomalowały drewnianego kwiatka dla Mamy. Zajęcia odbyły się na żywo przez aplikację zoom. Każde dziecko otrzymało drewnianego kwiatka oraz farby.

Podczas zajęć dzieci poznały krótką historię Dnia Matki oraz daty kiedy to święto jest obchodzone w różnych krajach.


Początki święta sięgają czasów starożytnych Greków i Rzymian. Kultem otaczano wtedy matki-boginie, symbole płodności i urodzaju. W późniejszych czasach cesarstwo rzymskie przyjęło chrześcijaństwo i tym samym zabroniono wyznawania innych bogów.


Zwyczaj ten powrócił w XVII Anglii pod nazwą niedziela u matki. Początkowo co roku w czwartą niedzielę postu odprawiano modły w najbliższej katedrze. W zwykłe niedziele odbywały się one w pobliskich kościołach. Dzień, w którym obchodzono to święto, był wolny od pracy. Do tradycji należało składanie matce podarunków, głównie kwiatów i słodyczy, w zamian za otrzymane błogosławieństwo. 


Święto przetrwało do ok. XIX w. a następnie do jego obchodów powrócono po zakończeniu II wojny światowej.


W Polsce święto liczy już 107 lat. Dzień Matki był po raz pierwszy obchodzony w 1914 roku - pierwsze uroczystości odbyły się w Krakowie.

W Irlandii Dzień Matki obchodzony jest w czwartą niedzielę wielkiego postu.

wtorek, 11 maja 2021

Warsztaty dla dzieci - prezent dla Mamy z okazji Dnia Matki

Szanowni Państwo

Niestety pandemia koronorawirusa trwa dłużej niż się spodziewaliśmy, dlatego nie wiemy kiedy będą możliwe spotkania i warsztaty stacjonarne.

Proponujemy dla Państwa dzieci warsztaty z okazji Dnia Mamy, które będą prowadzone na żywo 26 maja. Dzieci będą miały możliwość kontaktu z rówieśnikami a przy okazji wykonają własnoręcznie prezent dla Mamy z okazji Dnia Matki. Zajęcia będą odbywały się na żywo przez aplikację zoom 

Zapewniamy wszystkie materiały, koszt zajęć: 5 euro przy zapisie 2-ki rodzeństwa 3 dziecko uczestniczy w zajęciach bezpłatnie

Odbiór materiałów osobisty w Cork lub wysyłka od 2 euro kwiatek do 6 euro szkatułka 

czas trwania warsztatów: 40 minut

RODZAJE WARSZTATÓW I KATEGORIE WIEKOWE

* dzieci młodsze ozdobią drewnianego kwiatka 26 maja godzina 17:30

* dzieci starsze ozdobią drewnianą szkatułkę 26 maja godzina 19:00

Zapisy  na warsztaty proszę wysyłać na emaila craftworldcork@gmail.

Można zapisać się również przez wydarzenie na fb

dzieci starsze szkatułka - https://www.facebook.com/events/4125873297456838/?ref=newsfeed

dzieci młodsze kwiatek - https://www.facebook.com/events/1884550851694232/?ref=newsfeed

Przy zapisie proszę podać imię i nazwisko oraz grupę wiekową.

Zapraszamy

środa, 28 kwietnia 2021

Konkurs plastyczny "Kocham Cię Polsko - Konstytucja 3 maja" 230 rocznica

My Little Craft World zaprasza dzieci i młodzież z Irlandii do wzięcia udziału w konkursie plastycznym "Kocham Cię Polsko - Konstytucja 3 maja" 230 rocznica uchwalenia konstytucji.

W tym roku będziemy obchodzić kolejną rocznicę uchwalenia Konstytucji 3 Maja. Jest to już 230 lat od radosnego majowego poranka, kiedy wołano: „WIWAT KRÓL! WIWAT SEJM! WIWAT WSZYSTKIE STANY! wtedy to uchwalenia Konstytucji 3 Maja.

3 Maja – ten dzień jest wspaniałą okazją , by uzmysłowić dzieciom rolę i znaczenie takich słów, jak: Ojczyzna, Patriotyzm. Daje też możliwość przybliżenia kilku faktów z historii Polski, często zapomnianych przez dzieci.

Zadaniem uczestnika konkursu jest wykonanie pracy plastycznej na temat wydarzeń, bohaterów i symboli związanych z uchwaleniem w 1791 roku Konstytucji 3 Maja.


Udział w konkursie jest bezpłatny. Dla laureatów przewidziane są nagrody oraz dyplomy.

Prace będą oceniane w następujących kategoriach wiekowych:

• Dzieci w wieku 4-6 lat

• Dzieci w wieku 7-11 lat

• Młodzież w wieku 12-16 lat

Technika wykonania prac jest dowolna.

Zasady zgłaszania prac konkursowych

a) każdy uczestnik może dokonać zgłoszenia tylko jednej pracy;

b) każda praca powinna być podpisana i  zawierać następujące dane:

• imię i nazwisko uczestnika, wiek;

• uczestnicy zgłaszając swój udział w konkursie akceptują jego regulamin oraz wyrażają zgodę na publikację zdjęć oraz danych dziecka tj. imienia i nazwiska oraz wieku na stronie www.mylittlecraftworld.com  oraz w lokalnych mediach;

 •  zgłaszający się do konkursu uczestnicy lub opiekunowie zobowiązani są do przesłania pracy na adres email: craftworldcork@gmail.com.  Nadesłanie prac jest równoważne z wyrażeniem zgody na wystawienie prac na stronie internetowej www.mylittlecraftworld.com. Prace należy przesłać do 15 maja 2021 r.

W skład komisji wchodzi:

- Tomasz Walenty Wybranowski

dyrektor muzyczny stacji w: Radio Wnet, szef Studia 37 w Radio Wnet

- Danuta Bil

nauczyciel techniki, terapeuta plastyczny  w szkole podstawowej we Wrocławiu

- Agnieszka Słotwińska

My Little Craft World

Rozstrzygnięcie konkursu|:

a) Ogłoszenie wyników i rozdanie nagród nastąpi 20 maja b.r.;

b)Dla laureatów konkursu przewidziane są nagrody rzeczowe ;

Patronatem konkursu jest Ambasada Polska w Dublinie oraz Radio Wnet 

Regulamin konkursu można pobrać TUTAJ

niedziela, 18 kwietnia 2021

Warsztaty decoupage Folk Art dla kobiet

 W piatek 16 kwietnia odbyły się zdalnie przez aplikację zoom warsztaty Folk Art dla kobiet. Tym raze podczas zajęć decoupage  panie ozdobiły drewniany zegar wykorzystując papier ryżowy oraz prepart do spękań.


Każda uczestniczka zajęć otrzymała wszystkie materiały które były potrzebne na warsztaty 


 Decoupage jest to technika zdobnicza polegająca na przyklejaniu na odpowiednio spreparowaną powierzchnię (np. drewno, metal, szkło, tkanina, plastik, ceramika) wzoru wyciętego z papieru lub serwetki papierowej (technika serwetkowa)


Decoupage klasyczny polega na naklejaniu wzoru z papieru i pokryciu go wieloma warstwami lakieru tak, aby wtopił się całkowicie i nie był wyczuwalny przy dotknięciu. W zamyśle ma on wyglądać jak namalowany.

Uważa się, że technika decoupage pochodzi ze wschodniej Syberii. Plemiona nomadów ozdabiały w ten sposób groby swoich przodków. Stamtąd technika przywędrowała do Chin, gdzie aż do XII wieku była popularną metodą ozdabiania lampionów, okien, pudełek i innych przedmiotów. W XVII wieku dzięki wymianie handlowej z Dalekim Wschodem decoupage przywędrowało najpierw do Włoch, a w XVIII w. do innych krajów Europy. Weneccy stolarze używali decoupage do produkcji mebli tworząc tańszą alternatywę do modnych wówczas chińskich lakierowanych mebli. Sztukę tę nazywano lacca contrafatta. Wkrótce odchodzono od naśladowania dalekowschodniego wzornictwa na rzecz kopii dzieł ówczesnych malarzy. Decoupage zyskało przydomek "sztuki biedaków".

Wkrótce decoupage stało się jednym z typowych kobiecych hobby, niezwykle popularnym m.in. na dworze Ludwika XV. Ozdabiano nie tylko meble, ale coraz częściej także mniejsze przedmioty np. pudełka i przybory toaletowe. Używano do tego już nie tylko kopii, ale i wyciętych elementów oryginalnych obrazów. Zniszczono przez to wiele ówczesnych dzieł takich malarzy, jak François Boucher, Jean-Honoré Fragonard, Pierre-Joseph Redouté, Jean-Baptiste Pillement, Jean Antoine Watteau.

Niektórych twórców techniką decoupage zaczęto powoli uznawać za artystów. Tak było z Mary Delany, która stała się ulubienicą dworu królowej Charlotty. Później przy pomocy decoupage'u tworzyli także Pablo Picasso i Henri Matisse (wikipedia)

poniedziałek, 12 kwietnia 2021

Wyniki konkursu wielkanocnego

 Wyniki konkursu wielkanocnego "Wielkanoc w tradycji naszych przodków"

Jury w składzie:

Danuta Bil - nauczyciel techniki i terapeuta plastyczny 

Tomasz Walenty Wybranowski - dyrektor muzyczny stacji w: Radio Wnet, szef Studia 37 w Radio Wnet

Agnieszka Słotwińska- pedagog, 

Jury nagrodziło następujące prace biorąc pod uwagę wkład pracy niekoniecznie dziecka 😉 samodzielność dziecka, pomysł i wykonanie.

Nagrody przyznano w dwóch kategoriach wiekowych 4-8 lat oraz 9-13 lat.

W piątkowej audycji studio Dublin 37 Tomasz Walenty Wybranowski w Radio Wnet zostali wymienieni laureaci konkursu. Audycję moża odłuchać TUTAJ 

Kategoria 9-13 lat

I miejsce

Amelia Majcherek

15 punktów

II miejsce

Klaudia i Alan Kowalewscy

14 punktów

  

III miejsce

Viktoria Hadas

13 punktów

Kategoria wiekowa 4-8 lat

I miejsce

Adam Śliwa

14.5 punkta

II miejsce 

Amelia Wojno

14 punktów

III miejsce

Lena Juda

13 punktów

Nikola Kiełbasa

13 punktów

Ignacy Blok

13 punktów

 

Patryk Stankiewicz

13 punktów

Nagroda publiczności w głosowaniu polubień prac na FB

otrzymuje Dorian Nowak którego praca otrzymała 56 polubień.

Gratulujemy zwycięzcom!

Dziękujemy wszystkim za udział w konkursie.

Każdy uczestnik konkursu otrzyma pamiątkowy dyplom oraz drobny upominek

Wszystkie prace przesłane na konkurs można zobaczyć TUTAJ 

 Serdeczne podziękowania dla Ambasady RP w Dublinie za dofinasowanie nagród. 


Każdy uczestnik konkursu otrzyma pamiątkowy dyplom oraz zestaw kreatywny do szycia.


Dziękujemy wszystkim za udział w konkursie

niedziela, 21 marca 2021

Warsztaty wielkanocne dla dzieci - polskie zwyczaje wielkanocne

20 marca b.r.,  odbyły się warsztaty wielkanocne dla dzieci zorganizowane przez My Little Craft World. Niestety z powodu  pandemii koronorawirusa warsztaty odbyły się on line. Podczas warsztatów dzieci miały możliwość kontaktu z rówieśnikami a przy okazji poznały polskie tradycje i zwyczaje związane ze świętami wielkanocnymi w Polsce.

Uczestnicy warsztatów poznali zwyczaje związane z niedzielą palmową zwaną kiedyś wierzbną lub kwietną oraz z czego robiono palmy i co one symbolizowały i przed czym chroniły.

Kolejnym zwyczejm obchodzonym w Polsce do dzisiaj jest święcenie pokarmów czyli świeconka, które odbywa się w wielka sobotę. Dzieci dowiedziały się co powinno znaleźć się w koszyczku.  Nie  może w nim zabraknąć: jajek, chleba, kiełbasy lub wędlin, soli, baranka (z masła lub cukru), chrzanu oraz kawałka domowego ciasta. Dawniej święcono wszystkie pokarmy, które miały zostać spożyte w czasie wielkanocnego śniadania! 

Poznały również zwyczaj malowania jajek oraz metody ozdabiania pisanek. Zwyczaj ten wywodzi się jeszcze ze starosłowiańskich wierzeń, gdzie jajko miało bardzo ważne znaczenie. Symbolizowało siły witalne i podobnie jak dzisiaj – początek nowego życia. Pośredniczyło między światem ludzkim, a duchów i bogów. Obecnie wszystkie kolorowe jajka zwiemy pisankami, ale powinniśmy rozróżnić wśród nich:

Kraszanki – występują w północnej części Polski, zwane malowankami i byczkami. Nazwa pochodzi od słówka „krasić”, czyli „barwić”, bo kraszanki to jajka gotowane w barwnym wywarze – dawniej uzyskiwanym tylko z naturalnych składników, takich jak łupiny cebuli, kora dębu, łupiny włoskiego orzecha, sok z buraka czy pędy młodego żyta. Często wydrapuje się na nich przeróżne wzory.

Nalepianki – popularne w Krakowskiem i Łowickiem, to jaja zdobione kolorowymi wycinankami z papieru.

Oklejanki – spotykane w części mazowieckiej, to wydmuszki oklejone rdzeniem sitowia i kolorową włóczką, co tworzy piękne ornamenty.

Dawnej to wyłącznie kobiety zdobiły jajka na Wielkanoc, a mężczyznom nie wolno było nawet wchodzić do pokoju, gdzie je malowano! Kiedyś barwiono je tylko na kolor czerwony, bo według legendy Maria Magdalena, po zmartwychwstaniu Chrystusa, radośnie spostrzegła, że wszystkie zakupione przez nią jajka zabarwiły się na czerwono. Dzisiaj, zwyczaj malowania jajek na Wielkanoc wciąż jest żywy, ale barwi się je na różne kolory.

Pisanki były również przedmiotem zabawy! Do dzisiaj w niektórych domach bawimy się w tak zwaną „walatkę”, która polega na stukaniu się czubkami jajek lub toczeniu pisanek po stole, tak by się zderzyły. Wygrywa ten, którego jajko rozbiło pisankę przeciwnika.

Nie mogło również zabraknąć zwyczaju Lanego poniedziałku

Poniedziałek Wielkanocny kojarzy nam się przede wszystkim z oblewaniem wodą innych osób. Zwyczaj wiąże się z dawnymi praktykami pogańskimi, gdzie ma symbolizować oczyszczenie z zimowego brudu i budzenie się przyrody na wiosnę. Dawniej wierzono, że im mocniej została oblana panna, tym ma ona większe szanse na rychłe zamążpójście. Dzisiaj znany jako śmigus-dyngus, a dawniej były to dwa odrębne zwyczaje. Śmigusem zwano symboliczne smaganie witkami wierzbowymi po nogach i oblewanie zimną wodą, co miało związek z wiosennych oczyszczeniem. 

Dyngus z kolei polegał na wykupieniu się od oblewania wodą. Gdy panna nie chciała być ani smagana gałązkami, ani oblewana, mogła wykupić się przez podarek tradycyjnej pisanki lub innego przysmaku ze świątecznego stołu.

Podczas zajęć dzieci zrobiły wielkanocnego zajączka ze skarpetki ze otrzymanych przez nas materiałów.

Na koniec warsztatów yczestnicy zajęć wizieli udział w wielkanocnym quizie.